Exklusiv · Die nummerierte Ausgabe
Die Wörter, mit denen perfektesogenannte Wohnungen verkauft werden, korrigiert.
Dreiundfünfzig davon. Ein kleines gebundenes Buch. Der Redakteur hat jedes Exposé gelesen, jede Bildunterschrift, jedes „atemberaubend“ – damit Sie es nie tun müssen. Dann holte er den Rotstift heraus. Er hat ihn nicht wieder weggelegt.
Jedes Inserat ist ein kleines Stück Fiktion. Das Wohnzimmer ist gemütlichklein., die Küche hat eine Kochinseleinen Tisch, an dem man nicht sitzen kann., das Licht ist immer natürlich, und der Garten ist meistens eine gepflegte Rasenfläche
The Dictionary of Interiors übersetzt das alles zurück in ehrliches Englisch: zwölf Tafeln, eine Besichtigung und ein kurzer Test, den Sie nicht bestehen Jedes Wort bekommt seine offizielle Definition, ein Verwendungsbeispiel und seine eigene rote Korrektur.
Es ist mit Absicht klein. Wie die meisten perfekten Wohnungen.
Es beginnt als Wörterbuch. Es endet nicht als eines.
- Einband
- Gebunden, roter Rücken
- Umfang
- Folgt
- Format
- 120 × 180 mm
- Tafeln
- 12
- Sprache
- Englisch. Meistens.
- Lesebändchen
- Rot. Für Meinungsverschiedenheiten.
- Vorsatz
- Rot. Durch und durch.
- Schnitt
- Rot. Nichts entkommt.
Jedes Exemplar bekommt eine Banderole, einen roten Aufkleber und seine Nummer, von Hand geschrieben. Nur hier. Jetzt wird nichts bezahlt; die 40 € zahlen Sie, wenn der Shop öffnet, Anfang 2027
Eine Ausgabe für Buchhandlungen und Läden folgt. Buchhandlungen und Läden, bitte melden.
Zwölf Tafeln und vier Lose, katalogisiert wie für eine Auktion. Eine Doppelseite stellt das Inserat neben das Zimmer, das es verschweigt. Noch nie war jemand so ehrlich über ein Sofa. niemand.
Wörterbuch-Ecke · die anderen 49 stehen im Buch
wischen → mehr im Buch.
Die Wörter, die er in Anzeigen streicht, eine Seite für jedes →
Brief des Redakteurs
Ein Geständnis.
Der Redakteur hat einen Master inArchitektur & InnenarchitekturZeitschriften.
Er hätte Le Corbusier lesen sollen.
Er las die Bildunterschriften.
Dies ist die Korrektur.
— Ed.
Fortsetzung auf S. 57 → (der Kassenbon.)
